9,4 miljarder kronor av Electrolux nettoskuld döljs med ett finansieringsupplägg för vitvarutillverkarens leverantörer, enligt en ny rapport från Barclays.