Bitcoin har handlats i sidled i flera veckor. Men på onsdagen klättrade kryptovalutan till den högsta nivån på två månader.